To add iso image and add in synaptic

mount the iso image

#mount /home/iso/file.iso /media/cdrom0/ -t iso9660 -o loop

then type

#synaptic –add-cdrom /media/cdrom0/